我知道你們每天的心情都是這樣的
最近pH我真的覺得做網路行銷的專員們真TMD的可憐，由於「內容為王」的概念一直被提出來講，所以現在網路上有一堆狗票似是而非的網路行銷主題文章，被不知道從哪裡來的”行銷寫手”一篇一篇產生出來，看起來似乎很有道理，但很多時間都只是嘩眾取寵，不經思考就寫出來的「文字」而不是文章：文章是經過架構的，而文字只是一堆方塊字堆砌出來的東西。
這些文字寫手有幾個大問題：
1. 只會翻譯文章，不考量台灣狀況
2. 只會追求新鮮，不思索整體策略
3. 只會單看片面，不追求事實查證
4. 只會殺人標題，不用心經營內容
5. 沒有起承轉合，國小作文沒學好
所以今天有個網站寫個Pinterest很厲害，老闆就會叫你去搞個Pinterest出來，也不管網站根本沒有圖可以讓人pin；放假期間有個教主寫了「內容行銷」可以取代廣告，結果星期一老闆上班第一件事情就是叫你進去，問你廣告預算為什麼要花這麼多？反正一堆單一觀點撰寫的「行銷文章」俯仰即是，結果你的主管、你的老闆又常常隨著這些文章起舞：今天有SEO部落格說PageRank不重要，就可能會被質疑為什麼要做一堆連結；有研究指出Facebook有個什麼EdgeRank，結果老闆就問你為什麼從來不知道，但你明明就是以發影片圖片為主；還有，明明就不是職業寫手，卻要寫一篇文章來討論職業寫手該怎麼做！
行銷永遠不缺新觀念，最怕的是這些寫文章的人不懂得套用在整體的行銷策略裡，專業的行銷人員看得懂就算了，就怕大家看什麼就學什麼，沒有整體思考，撰文者要負起該有的責任，如果你不懂這個領域，別為了增加文章的專業度，講的一副很懂得樣子，亂加評語在大多數時候只是讓人看破手腳而已，單純翻譯沒人會酸你；是原文提出的概念，就寫「如原文所說」，別寫的像是自己想的。
總而言之：專業點！別害了這些網路行銷人員，他們很忙的！
PS1. 剛剛Ken要我澄清一下身份：誰要跟那個胖子同一人，我帥多了！
PS2. 個人觀點，平常沒事看看Inside就好了，時間不多了，零碎時間看看Inside或是Tech Crunch（不是台灣的山寨品），真搞不懂每天有那麼多時間看文章的人，是太閒嗎？
image via photozou.jp, cc license
pH0
Latest posts by pH0 (see all)
- XDITE 由愛生恨之詐神傳 - 2014 年 06 月 27 日
- Dear 郝市長，雖然你之前浪費了七千萬，但謝謝你給我們現在新的自行車道 - 2013 年 08 月 29 日
- TO真能提供好（ ）內容？ - 2013 年 08 月 28 日
- 僅有支付連合格？林一泓：司長，您應該記錯了 - 2013 年 08 月 08 日
- 詹宏志暴怒：有政府如此，何須敵人？但如果我是詹宏志… - 2013 年 06 月 08 日
Facebook 留言